.kanske var det en fård?

Det jag hörde var svensk engelska som ramlade ur munnen på medelålders man så att det gjorde ont i mina öron.

Tree fuel, sa han och lät som om han pratade om en bil han själv byggt.

Tree? Är det tallolja det? Det måste vara ett hiskeligt dyrt drivmedel det!

Men så började han prata om tre.

Aha, three fuel! Det var skillnad det?

Hade jag lyssnat längre så hade jag säkert hört honom säga att bilen var får. Sheep car. Very sheep!